-
1 ductile crack
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ductile crack
-
2 ductile crack extension
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ductile crack extension
-
3 вязкая трещина
-
4 распространение вязкой трещины
распространение вязкой трещины
Медленное распространение трещины, которое сопровождается значительной пластической деформацией и требует подвода внешней энергии.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распространение вязкой трещины
-
5 Вязкий рост трещины
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Вязкий рост трещины
-
6 трещина вязкая
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > трещина вязкая
-
7 вязкая трещина
ua\ \ в'язка тріщинаen\ \ ductile crackde\ \ duktiler Rißfr\ \ \ fissure ductileтрещина, распространение которой приводит к вязкому разрушению -
8 вязкая трешина
Metal science: ductile crack ( металлы, металлические сплавы), viscous crack (полимры) -
9 вязкая трещина
1) Metal science: (неметаллические материалы) viscous crack2) Makarov: ductile crack -
10 рост трещины при вязком разрушении
crack growth by ductile separationРусско-английский словарь по прикладной механике > рост трещины при вязком разрушении
-
11 одно из основных последних достижений в
Одно из основных последних достижений в-- A recent major advance in our understanding of plane strain crack propagation in ductile materials is the distinction between the onset of crack extension and the subsequent growth of that crack.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одно из основных последних достижений в
-
12 важно иметь в виду, что
•It is important to keep in mind (or remember) that will vary as the dye laser beam passes through the sample cell.
* * *Важно иметь в виду, чтоIt is important to bear in mind that this aperture does not represent the oblique crack case.As concerns Type B embrittlement, it is important to realize that the ductile-brittle transition temperature is not a material constant.These are mass-averaged kinetic allergies, and it is important to recognize that u is also defined in Equation (...) using mass-averaged values.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > важно иметь в виду, что
-
13 обширная деформация
Обширная деформация-- " Ductile" creep fracture is associated with widespread deformation and much more inhibited crack propagation behavior.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обширная деформация
-
14 теперь отпала необходимость
Теперь отпала необходимость-- It is no longer necessary to build structures that are crack-free provided the material is somewhat ductile.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > теперь отпала необходимость
См. также в других словарях:
Ductile crack propagation — Ductile crack propagation. См. Распространение вязкой трещины. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Распространение вязкой трещины — Ductile crack propagation Распространение вязкой трещины. Медленное распространение трещины, которое сопровождается значительной пластической деформацией и требует подвода внешней энергии. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией… … Словарь металлургических терминов
Распространение хрупкой трещины — Brittle crack propagation Распространение хрупкой трещины. Внезапное распространение трещины без поглощения энергии за исключением той, что была накоплена в теле. Микроскопическое исследование может показать незначительную деформацию, которую… … Словарь металлургических терминов
распространение вязкой трещины — Медленное распространение трещины, которое сопровождается значительной пластической деформацией и требует подвода внешней энергии. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN ductile crack propagation … Справочник технического переводчика
Fracture — For other uses, see Fracture (disambiguation). v · d · e Materials failure modes … Wikipedia
Failure theory (material) — v · d · e Materials failure modes Buckling · Corro … Wikipedia
Fracture mechanics — Continuum mechanics … Wikipedia
Fracture toughness — In materials science, fracture toughness is a property which describes the ability of a material containing a crack to resist fracture, and is one of the most important properties of any material for virtually all design applications. It is… … Wikipedia
solids, mechanics of — ▪ physics Introduction science concerned with the stressing (stress), deformation (deformation and flow), and failure of solid materials and structures. What, then, is a solid? Any material, fluid or solid, can support normal forces.… … Universalium
Liquid metal embrittlement — is a phenomenon of practical importance, where certain ductile metals experience drastic loss in tensile ductility or undergo brittle fracture when tested in the presence of specific liquid metals. Generally, a tensile stress, either externally… … Wikipedia
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium
